La gente está realmente obsesionada con este juego que utiliza actores de voz de IA, ¿eh?

Shooter multijugador en primera persona Los finales lanzado en PC, Xbox Series X|S y PlayStation 5 durante The Game Awards 2023, presentando una enorme base de jugadores al nuevo juego F2P más popular del invierno. (Bueno, tal vez no sea tan sexy como fortnite con LEGO, pero aún así.)

Este juego competitivo basado en escuadrones adopta un formato de programa de juegos, donde pequeños equipos trabajan juntos para completar objetivos en un nivel enorme. Pensar Leyendas del ápice Satisface Campo de batalla , con énfasis en entornos destructibles y objetivos de equipo sobre el juego de batalla real.

De todos modos, Los finales ya ha demostrado ser increíblemente popular. Al momento de escribir este artículo el 11 de diciembre a las 2:49 p.m. CT, Los finales es el juego con los terceros jugadores actuales más altos en Steam , con más de 159.000 personas jugando solo en PC. Esto significa que el juego gana. PUBG , Puerta de Baldur 3 , Compañía letal , Equipo Fortaleza 2 , Skyrim , y VRChat en términos de usuarios activos.



Sólo otros dos juegos son más populares que Los finales esta tarde: Contraataque 2 (con más de 730 mil jugadores) y dota 2 (a unos cómodos 455.000 usuarios, aproximadamente).

Cómo Los finales ¿Usar IA?

A Los finales' crédito, el juego suena bien. Polígono' Ari Notis lo llamó un shooter multijugador enérgico y competente en el que podría verme sumergido durante algunas rondas cuando halo infinito se vuelve demasiado frustrante. Sin embargo, hay un tema complicado y controvertido detrás del desarrollo del juego. El desarrollador del juego, Embark Studios, confió en la inteligencia artificial para la actuación de voz en lugar de contratar profesionales humanos, lo que llevó a muchos a evitarlo. Los finales total.

en la fecha de lanzamiento de Inklands

Las críticas se hicieron virales durante Los finales' Beta abierta, con un popular actor de doblaje. Gianni Matragrano destacando cómo el juego utiliza la actuación de voz de texto a voz con sus locutores para intentar capturar ese formato de programa de juegos. En cambio, los locutores del juego suenan extraños y forzados, como si una computadora obviamente generara las líneas. Mientras la voz final actúa parece un poco mejor , todavía hay momentos en los que la calidad resulta deficiente, con la inflexión y el tono de la locutora en particular un poco extraños a veces.

Para el registro, quejas han aparecido en los foros de Steam del juego en torno a la actuación de voz de IA. Pero parece que Embark está decidido a utilizar la IA para futuros proyectos de desarrollo. A principios de este año, dos diseñadores de audio de Embark explicaron que la compañía utiliza IA con algunas excepciones, por lo que todas las voces de los concursantes, como los ladridos y los comentaristas de voz, son conversión de texto a voz con IA. Aparentemente, los miembros del equipo de audio de Embark creen que la producción de texto a voz con IA nos permite ser extremadamente reactivos a nuevas ideas de una manera muy superior a la contratación de actores de doblaje humanos.

Si a un diseñador de juegos se le ocurre una nueva idea para un modo de juego, podemos tener una voz en off que lo represente en cuestión de horas, en lugar de meses, dijo el diseñador de audio Andreas Almström, según Jugador de PC .

'Hacer juegos sin actores no es el objetivo final'

De acuerdo a IGN , un representante de Embark afirmó más tarde que el estudio utiliza una combinación de audio de voz grabado y audio generado a través de herramientas TTS en nuestros juegos, dependiendo del contexto, argumentando que hacer juegos sin actores no es un objetivo final.

Aún así, ese portavoz defendió TTS porque nos permite tener voz en off personalizada donde de otro modo no lo haríamos, por ejemplo debido a la velocidad de implementación. Ese representante argumentó que TTS en Los finales siempre se basó en voces reales, aunque aún refuerza el hecho de que los desarrolladores de Embark eligieron una máquina en lugar de seres humanos reales que respiran y transmiten momentos emocionales al jugador.

¿Es la IA el futuro de la actuación de voz? ¿Podrían los actores de doblaje enfrentar una amenaza existencial a medida que siguen los juegos en Embark Studios y Los finales' pasos? Para más de 100.000 jugadores, los problemas laborales detrás Los finales simplemente no importa. Mientras el juego sea divertido, ¿a quién le importa? Enciéndelo y olvídate de todos los enigmas que introdujo la IA. Es una circunstancia desafortunada, pero ¿qué se puede esperar en un campo donde la gente alguna vez se quejaba de la censura? vagina bones?

(imagen destacada: Embark Studios)