El icónico teniente Uhura ha pasado por varias refundiciones y retcons a lo largo de los años, junto con el resto del equipo original del Enterprise de Star Trek: la serie original ( AQUELLOS ). Interpretada primero por Nichelle Nichols y luego por Zoe Saldana en el reinicio de Kelvin-verse, la antorcha ahora pasó a Celia Rose Gooding en Star Trek: Nuevos mundos extraños ( nieve ). ¿Pero quién es esta versión de Uhura? ¿A qué continuidad pertenece? ¿Y cuáles son las cosas que la diferencian de sus predecesores y que dan cuerpo al canon de un personaje que ya es brillante?
Continuidad
Star Trek: Nuevos mundos extraños existe en la línea de tiempo principal, lo que significa que Cadet Uhura de nieve es una versión más joven de AQUELLOS ' La teniente Uhura (Nichelle Nichols) en lugar de la Uhura (Zoe Saldana) del verso Kelvin. Dado el punto en el que las líneas de tiempo divergen hacia el universo principal y el verso Kelvin, y que nieve tiene lugar en los años inmediatamente posteriores al asalto de Nerón a la Federación en la otra línea de tiempo, se podría decir que Saldana y las Uhuras de Gooding son versiones directamente paralelas de la misma mujer; con las películas proporcionando una casi Marvel Y si…? -Visión de estilo de cómo Uhura se adapta y cambia en respuesta a diferentes circunstancias.
Por supuesto, también es posible que nieve en realidad existe en su propia tercera línea de tiempo, como teorizado por Eric Díaz sobre nerdista . Es una situación muy parecida al gato de Schrodinger/física cuántica: la idea de que al observar su futuro (en el Star Trek: Descubrimiento episodio A través del Valle de las Sombras), Pike ya lo ha cambiado, y es posible que se produzcan otros cambios a partir de ahí. Es una idea fascinante y no estoy seguro de cómo me siento al respecto, pero tampoco afectará la canonicidad de ningún detalle. nieve se ha sumado a la historia de fondo de Uhura, ya que son anteriores al encuentro de Pike con los cristales del tiempo. ¿Sin embargo, algo que suceda después del comienzo de la serie? Eso está todo en el aire, dependiendo de qué camino tomen los escritores con esto, y si hay algo Star Trek nos ha estado haciendo últimamente, nos está sorprendiendo.
Unirse a la Flota Estelar
Una cosa nieve ha sido elogiado por profundizar en las historias de fondo y las motivaciones de personajes que fueron en gran medida relegados al elenco secundario. Ahora sabemos que Uhura se unió a la Flota Estelar no por sus propios sueños o ambiciones, sino porque una tragedia personal los descarriló y la dejó con la necesidad de un nuevo camino en la vida. Originalmente tenía la intención de estudiar xenolingüística en la Universidad de Nairobi, donde sus padres enseñaban, Uhura los perdió a ambos y a su hermano mayor en un accidente de transporte poco antes de matricularse. Angustiada e incapaz de afrontar la idea de pasar los próximos años en un lugar lleno de recuerdos de sus padres, se retiró de sus estudios y se mudó con su abuela por un tiempo para determinar sus próximos pasos. Inspirada por su abuela, una oficial retirada de la Flota Estelar, y sintiendo que no encajaba en ningún lugar del mundo, Uhura se unió a la academia y se destacó, con un desempeño lo suficientemente bueno como para asegurarse un codiciado lugar en el Enterprise. A pesar de esto, todavía no estaba segura de si Starfleet era realmente la elección correcta para ella cuando apareció por primera vez en el programa, o si simplemente estaba huyendo de su dolor y aún no había encontrado su verdadero propósito.
La vida antes de la empresa
Aunque todavía es solo cadete, Uhura ya sirvió en al menos otro barco antes de ser asignada al Pike's Enterprise: el USS Gallant. Durante su estancia allí, varios tripulantes murieron, lo que la llevó a usar un pin que los conmemora y su pérdida en el Día del Recuerdo en SNW: Memento Mori . Aunque no conocemos las circunstancias, su afirmación de que su vida nunca antes había estado en peligro (hecha durante SNW: Hijos del cometa ), sugiere que fue el tipo de accidente localizado que ocurre comúnmente en áreas como la ingeniería, o ocurrió durante una misión fuera de casa en la que ella no estaba. No obstante, aunque Uhura no había estado en riesgo, la pérdida de sus compañeros de tripulación solo exacerbó su incertidumbre sobre la Flota Estelar y si era allí donde realmente quería estar.
37 idiomas y contando
Una crítica común formulada a la AQUELLOS Los escritores, y uno que fue compartido por la propia Nichelle Nichols, es que no hicieron un uso adecuado del personaje de Uhura ni mostraron su conjunto de habilidades, lo que a menudo la relegó a una presencia de fondo y la frase saludando frecuencias se abrió. Si bien el personaje fue creado por Roddenberry como un lingüista talentoso, el programa hace tan mal trabajo al transmitirlo que algunos espectadores incluso tuvieron la impresión de que Uhura solo habla uno o dos idiomas. Aunque AQUELLOS Uhura es canónicamente políglota, nunca se especifica el número exacto de idiomas que habla, y los únicos dos que sabemos con certeza son el inglés y el suajili, y su conocimiento mínimo del klingon es un punto de la trama que provoca risas en Star Trek IV: El país desconocido .
las mejores canciones de hozier
nieve Uhura entra y destruye esta idea errónea desde el principio. Cuando Pike les dice incorrectamente a los otros invitados a la cena SNW: Hijos del cometa que Uhura habla 12 idiomas, ella lo corrige y le explica que el número real es en realidad 37. Dado que Uhura todavía es solo una cadete en este momento, ese número solo aumentará cuando alcance la edad y el rango en el que fue retratado su personaje. dentro AQUELLOS —incluso si, en un intento por mantener los cánones más o menos compatibles, deciden que ella nunca domina del todo el klingon.
Más esclarecedor es el razonamiento de Uhura para aprender todos estos idiomas y centrar su carrera no sólo en la adquisición del idioma sino también en la lingüística y en facilitar la comunicación entre diferentes culturas y especies. Con 22 idiomas hablados sólo en su tierra natal, Uhura decidió desde una edad temprana que la mejor manera de entender a las personas era aprender a entender su idioma primero, algo con lo que muchos profesores de literatura e historia estarán de acuerdo, ya que muchos significados y modismos son perdido en la traducción.
Combinado con sus declaraciones sobre sentir que no encaja en ningún lado, y su padre una vez le dijo que no estaba cargada de límites conversacionales, existe la sugerencia de que Uhura puede tener (o tuvo) algunas dificultades sociales y podría ser autista. Este tipo de impulso por comprender a los demás a menudo lleva a los autistas a campos como la sociología o la lingüística en la vida real, por lo que será interesante ver si Uhura está codificada intencionalmente de esa manera y, de ser así, si los creadores de la serie Nuevos mundos extraños Lo hará más evidente más adelante.
(imagen destacada: Paramount+)
