Recientemente, la actriz de voz de POC, Anairis Quiñones, fue retirada del papel de Yoruichi Shihouin en la popular serie de anime. Bleach: Guerra de sangre de mil años . La controversia se acaloró y algunos Lejía Los fanáticos comenzaron a decir cosas racistas, incluida la actriz de voz en inglés OG de Yoruichi, Wendee Lee.
Bleach: La Guerra de Sangre de los Mil Años actúa como una secuela del original. Lejía animado. El elenco principal de personajes está de regreso y debe resolver nuevos misterios que rodean a los huecos que desaparecen. Como hemos explicado antes, este es el arco final del manga. Sin embargo, nunca se adaptó a la televisión, ya que el anime fue cancelado debido a los bajos índices de audiencia. Este arco se emitió por primera vez el 11 de octubre de 2022 en Japón y recibió un doblaje en inglés posterior con un nuevo reparto.
Es este casting el que sacó lo peor de los fanáticos del anime. De acuerdo a El borde Quiñones anunció por primera vez el 7 de octubre que fue elegida para el papel de Yoruichi. Quiñones es de ascendencia afrolatina, lo que marcaría la primera vez en Lejía historia que Yoruichi, un personaje que es visualmente negro y percibido como negro por muchos Lejía fanáticos, tendría la voz de una persona negra. Desde la presentación original en inglés del programa en 2004, Wendee Lee, que es una mujer blanca, había sido la voz de Yoruichi.
Muchos fanáticos racistas del anime inmediatamente llamaron a esto una contratación de diversidad de SJW y culparon a los Wakescolds por contaminar su sagrado programa de televisión. Lejía Los fanáticos estaban enojados porque una mujer de color les estaba quitando la impecable actuación de Wendee Lee, entre comillas. Son todos los habituales argumentos fascistas y tontos. Sin embargo, no todo fue racismo, ya que una buena cantidad de fanáticos del anime se alegraron de que Yoruichi finalmente tuviera la voz de una persona que no fuera blanca.
O ese hubiera sido el caso, de todos modos. Desafortunadamente, Quiñones fue rápidamente retirada del cargo el 21 de octubre. Posteriormente, todas sus grabaciones fueron reemplazadas y borradas, y Wendee Lee volvió a incorporarse. No se equivoquen, esto fue racismo por parte de Viz Media, simple y llanamente. Cedieron ante los chuds y les dieron lo que querían: una mujer blanca igualmente racista.
¡Hola a todos! El estudio y el cliente decidieron ir en una dirección diferente, por lo que ya no haré la voz de Yoruichi en Bleach TYBW y mis grabaciones serán reemplazadas.
Significó mucho enfrentarse a un WOC tan icónico. Agradezco todo el cariño!! ??⬛ Seguiré expresando a Hiyori.cuantos gb tiene elden ring-anairis (@anairis_q) 21 de octubre de 2023
Tras el anuncio de Quiñones, decenas de personas le expresaron sus condolencias. Al parecer, a Lee no le gustó esto y tomó las armas contra los defensores de Quiñones. Lee continuó diciendo que el papel era suyo y que ella era la verdadera víctima aquí, todo al estilo estándar de Karen blanca.
Entonces Wendee Lee finalmente respondió a la situación de Anairis/Yoruichi, y todo lo que está haciendo es atacar a la gente de la industria que está consolando a Anairis después de la refundición.
—Michael Edwards (@MEdwardsVA) 22 de octubre de 2023
Todavía estoy sorprendido de lo claramente horribles que han sido tantos actores de doblaje este mes. pic.twitter.com/QZaVS3NLM7
Lee se expuso como una persona despreciable que ni siquiera puede mantener el profesionalismo y la cortesía hacia sus compañeros actores de doblaje. Lee nunca debería haber sido quien le diera voz a Yoruichi. Ese papel fue creado para mujeres de color, y es una pena que a alguien le haya tomado tanto tiempo preocuparse.
La refundición es parte de The Biz. Sucede. Fue un error de programación. Pero es interesante ver lo rápido que mis colegas están listos para despedirme.
- Wendee Lee (@WendeeLeeVO) 22 de octubre de 2023
Lee procedió a decir que fue puramente un error de programación, pero todos sabemos realmente lo que pasó. No lo compro ni por un segundo, y tú tampoco deberías hacerlo. Una mujer de color fue reemplazada por intereses corporativos y una mujer blanca se volvió loca porque no fue el centro de atención durante cinco segundos. No deberíamos tolerar ninguno de estos comportamientos, jamás.
(imagen destacada: Viz Media)
he-man y los amos del universo