Con Capitán América: El Soldado del Invierno Al salir, pronto sentí curiosidad por saber de dónde venía el nombre Winter Soldier. Resulta que es mucho más que un nombre que suena genial que se le ocurrió al escritor de cómics Ed Brubaker. Tiene sus raíces en la guerra de Vietnam e incluso se remonta a Thomas Paine.
La primera vez que sentí curiosidad por los orígenes del término Soldado de Invierno fue después de escuchar al presentador del podcast Jesse Thorn mencionarlo varias veces en su programa. Jordan, Jesse, ¡vamos! Le desanimó el uso de la frase por parte de Marvel debido a su asociación con las Audiencias de los Soldados de Invierno de la Guerra de Vietnam.
En lugar de parafrasearlo, me comuniqué con Thorn para conocer sus sentimientos sobre la situación. Aquí está su respuesta:
Mi padre es un veterano discapacitado que ayudó a iniciar una organización llamada Veteranos de Vietnam contra la Guerra. En las Audiencias de Soldados de Invierno, VVAW presentó testimonios de miembros del servicio estadounidense que habían participado en la comisión de crímenes de guerra. Los soldados que testificaron hablaron de aldeas destruidas, mujeres y niños asesinados, y ayudaron a revelar al público la guerra secreta en Laos en la que participó mi padre, y que el gobierno aún negaba que hubiera ocurrido. Fue un momento increíblemente doloroso e increíblemente importante en el discurso en torno a la guerra de Vietnam. Pidió a los estadounidenses que enfrentaran las atrocidades que estaban cometiendo sus hijos en su nombre.
No creo saber a qué apuntaba la gente de Marvel cuando nombraron una película de palomitas de maíz en honor a las audiencias del Soldado de Invierno. Tal vez sabían de las audiencias, tal vez no, tal vez simplemente pensaron que sonaba bien. No podría decírtelo. Yo tampoco he visto la película. Quizás no sea lo que espero. Mientras tanto, sólo espero que impulse a algunas personas a aprender un poco más sobre la historia del movimiento que generó las audiencias y sobre los valientes hombres y mujeres que fueron a la guerra, regresaron a casa y dedicaron sus vidas a poner fin a la guerra. conflicto.
Si la gente quiere aprender más sobre la Investigación del Soldado de Invierno, pueden leer Soldado de Invierno, un documental sobre los eventos: http://www.wintersoldierfilm.com/ . O, sinceramente, simplemente empieza con Wikipedia.
Thorn admite no estar familiarizado con el personaje de El Soldado de Invierno en los cómics de Marvel, y admito que no estaba familiarizado con las Audiencias del Soldado de Invierno hasta que lo escuché hablar sobre ellas en su programa. Investigué un poco sobre las audiencias y sobre por qué los Veteranos de Vietnam Contra la Guerra eligieron ese nombre.
El término fue explicado por el actual Secretario de Estado John Kerry cuando testificó en las audiencias el 22 de abril de 1971, diciendo:
A esta investigación la llamamos la Investigación del Soldado de Invierno. El término Soldado de Invierno es un juego de palabras de Thomas Paine en 1776 cuando habló del Sunshine Patriot y los soldados de verano que desertaron en Valley Forge porque las cosas eran difíciles.
Nosotros, los que hemos venido a Washington, hemos venido aquí porque sentimos que ahora tenemos que ser soldados del invierno. Podríamos regresar a este país; podríamos estar tranquilos; podríamos guardar silencio; No podríamos decir lo que pasó en Vietnam, pero sentimos que debido a lo que amenaza a este país, el hecho de que los crímenes lo amenazan, no los rojos ni los casacas rojas, sino los crímenes que estamos cometiendo que lo amenazan, tenemos que hablar. afuera.
La referencia a Thomas Paine que hace proviene de un artículo de diciembre de 1776. La crisis americana en el que Paine escribió (el énfasis es mío):
ESTOS son los tiempos que prueban las almas de los hombres. El soldado de verano y el patriota soleado, en esta crisis, se alejarán del servicio a su país; pero el que lo defiende ahora merece el amor y el agradecimiento del hombre y de la mujer. La tiranía, como el infierno, no se conquista fácilmente; sin embargo, tenemos este consuelo con nosotros: cuanto más duro es el conflicto, más glorioso es el triunfo. Lo que obtenemos demasiado barato lo valoramos demasiado a la ligera: sólo el precio da a cada cosa su valor. El cielo sabe poner precio adecuado a sus bienes; y sería ciertamente extraño que un artículo tan celestial como LIBERTAD no obtuviera una alta calificación.
(Nota del editor: posible alerta de spoiler para Capitán América: El Soldado del Invierno abajo. Si aún no conoces la identidad del Soldado de Invierno y no quieres saberlo, debes detenerte aquí y esperar hasta ver la película el 4 de abril. No te enojes si sigues leyendo y te mimas, porque a Glen definitivamente no le importa. -Victoria)
Por supuesto, El Soldado de Invierno de Marvel es anterior a la próxima película, aunque muchas personas como Thorn probablemente escuchen sobre el personaje por primera vez antes de la película. El Soldado de Invierno fue presentado por el escritor Ed Brubaker durante su carrera en Marvel. Capitan America cómic.
El Soldado de Invierno apareció por primera vez en 2005 en Capitán América #1. En los cómics, en realidad es James Bucky Barnes, el antiguo compañero infantil del Capitán América que durante mucho tiempo se pensó que había muerto en la Segunda Guerra Mundial y que (hasta 2005) fue una de las pocas personas que alguna vez permanecer muerto en los cómics.
¿Cuánto tiempo durará Kung Fu Panda 4 en los cines?
En Capitán América #8 el nombre lo explica S.H.I.E.L.D. El director Nick Fury al propio Capitán América:
Nick Fury le dice al Capitán América:
La historia decía que lo mantenían congelado y sólo lo despertaban para los grandes conciertos. Estaría en estasis durante cinco años... luego en el mundo durante seis meses trabajando... ...y regresaría a la tierra de Rip Van Winkle una vez que los cuerpos llegaran a la morgue.
También consulté al historiador de superhéroes y La María Sue Al colaborador Alan Kistler por su explicación del motivo del nombre en el mundo. Es bastante similar a lo que dice Fury en la imagen de arriba, pero Kistler también completa una pequeña historia de fondo si no estás familiarizado con los personajes:
La muerte de Bucky no se reconstruyó exactamente, aun así sucedió. Las fuerzas de la URSS lo encontraron en el agua y usaron la ciencia de los cómics para resucitarlo, pero había estado muerto el tiempo suficiente como para sufrir un daño cerebral grave. Lo convirtieron en un cyborg y pensaron: 'Está bien, este es un tipo entrenado por el Capitán América'. puede ponerlo en misiones. Pero como por lo demás era bastante inútil, lo ponían nuevamente en animación suspendida cuando no era necesario.
Entonces, como básicamente lo mantuvieron en el hielo durante años seguidos, y dado que la URSS a menudo se asocia con el clima frío, lo apodaron el Soldado de Invierno.
Parece que, al menos para los personajes del universo Marvel, el nombre no tiene ninguna asociación con las Audiencias del Soldado de Invierno que pude encontrar.
Para comprender mejor por qué alguien usaría Winter Soldier como nombre de un personaje de cómic, recurrí a la persona que usó Winter Soldier como nombre de un personaje de cómic: Ed Brubaker. Le pregunté a Brubaker por qué eligió el nombre y si las Audiencias del Soldado de Invierno fueron una influencia. Me dijo:
Se me ocurrió el nombre en 2004, cuando lanzaba para [Capitán América]. Me gustó cómo sonaba para un asesino ruso de la guerra fría, y también me gustaron sus conexiones con Thomas Paine, mi padre fundador favorito. La cita del soldado de verano es de The American Crisis, y creo que quiso decir que los soldados de verano sólo son patriotas cuando es fácil serlo, pero el soldado de invierno es un verdadero soldado de la causa.
Pero sí, la primera vez que escuché el nombre específico fue cuando leí sobre la Guerra de Vietnam y las audiencias del Soldado de Invierno. Creo que eso provocó algo, un nombre que podría implicar los fríos inviernos de Rusia y la guerra fría, que también estaba vinculado a las atrocidades cometidas en otra guerra, y que se remontaba a la Revolución Americana. Es un nombre muy evocador para un villano del Capitán América.
Es alentador saber que Brubaker estaba al tanto no sólo de las audiencias, sino también de la cita de Thomas Paine que les dio su nombre. Se pensó mucho más en el nombre que simplemente sonar genial.
todavía tengo que ver Capitán América: El Soldado del Invierno , pero en los cómics, cuando el Capitán América restaura la memoria del Soldado del Invierno, Bucky tiene que afrontar la culpa por todas las cosas para las que fue obligado a hacer como El Soldado del Invierno. Eso incluye lanzar un ataque terrorista contra Filadelfia, matando a innumerables personas inocentes. Habría sido fácil para él dejar que esa culpa lo destruyera, ser un Soldado de Verano y desertar, pero no lo hace.
Como los verdaderos Soldados del Invierno de Vietnam, Bucky es dueño de su pasado, pero sabe que no lo define. Cuando recupera la memoria, no sólo recuerda las cosas horribles para las que los rusos lo programaron. Recuerda quién es como persona y por qué estaba luchando junto al Capitán América en primer lugar. Se vuelve a dedicar a esa lucha original y, finalmente, asume el papel del Capitán América para defender a su país.
Creo que el nombre es perfecto.
el ascensor de cristal
—
Mi más sincero agradecimiento a Ed Brubaker y Jesse Thorn por tomarse el tiempo de responder mis preguntas, y a Alan Kistler por su ayuda con la investigación del cómic para este artículo.
Brubaker está escribiendo actualmente el thriller de espías. Terciopelo publicado a través de Image comics. Thorn está en medio de su MaxFunDrive anual de la red de podcasts Maximum Fun , y puedes leer el maravilloso libro de Kistler. Agentes de S.T.Y.L.E. columna sobre la historia de los disfraces de superhéroes en nuestro sitio hermano La María Sue .
Capitán América: El Soldado del Invierno saldrá en cines el 4 de abril.
(Imágenes vía Marvel)
Mientras tanto en enlaces relacionados
- Brubaker hizo nuestra lista de los 10 cómics con mayor carga política
- Vea cómo Thorn hace su tremendo programa de NPR Diana en este video
- Puedes leer Agentes de S.T.Y.L.E. adelante La María Sue
